U.S. prosecutors argue Amadea is owned by sanctioned oligarch as KleptoCapture taskforce is disbanded